Nea二ア先生からのメッセージ

＜＜MySOUL8 Yoga Schoolよりのお知らせと二ア先生からのメッセージ＞＞
アシュタンガヨガの講師である二ア先生がインドのマイソールに来月の７日（水）に
出発し、８月１５日（日）よりＭｙＳＯＵＬ８で復帰する予定です。
二ア先生は今回、シュリＲ．シャラス師によりアシュタンガヨガ正式認定講師（オーソライズティーチャー）
の為の特別１ヶ月トレーニングに参加するように召集されました。
今回、マイソール、インドに滞在期間中、以前、４月に行ったドネーションイベント “Meditate for a Cause”
により集まった募金（40,000円）をヨガ教室 ＭｙＳＯＵＬ８に代わってアシャダヤカ孤児院へ渡しに行きます。
こちらは二ア先生によるマイソールクラス参加者へのメッセージです：
「私の師であるシャラスの元で特別なトレーニングに参加することは私にとって喜ばしいことであります。
私がインドで吸収してきたことを、帰国後にまたシェアできることを楽しみにしています。私がいない間、
プラクティスを続け、特別なゲストティーチャー Tom（トム・マリンズ）との時間を大切にしてください。
そして、孤児院への寄付をしていただいた方々、本当にありがとうございます。子供達はとても幸運です！」
＊もしも生徒さんの中で寄付をされたい方がいましたら、７月６日（火）までＭｙＳＯＵＬ８の受付にて
募金を歓迎しております。

（ in English )
Ashtanga teacher Nea Ferrier will be in Mysore, India from Wednesday July 7 returning to resume teaching classes on Sunday August 15.
Nea has been invited by Sri R. Sharath to participate in a special month-long training for authorised teachers.
While visiting Mysore, Nea will make a donation to the Ashadayaka Orphanage on behalf of MySOUL8 with the money raised (40 000 yen) from the Meditate for a Cause night held in April 2010.
Message from Nea to Mysore class students:
“It is a great honour for me to part of this special training with my teacher Sharath. I look forward to returning to Japan and sharing what I have learnt with you. While I am away – keep practicing and make the most of our special guest teacher Tom from Australia. Thank you to everyone who donated money for the orphanage – the children will be very happy!”
If students would like to make an additional donations for the orphanage please leave the money at the MySOUL8 reception by Tuesday July 6.